夏洛克·福爾摩斯
外观

夏洛克·福爾摩斯(英語:Sherlock Holmes),是一個由19世紀末的英國偵探小說家柯南·道爾所塑造的《福爾摩斯探案》小說人物。以其近乎神奇的觀察力、法醫學知識和邏輯推理能力而聞名,他運用這些能力為包括蘇格蘭場在內的各種客戶調查案件。福爾摩斯善於透過觀察與演繹法和司法科學來解決問題。
語錄
[编辑]《血字的研究》
[编辑]- 你知道魔術家一旦把自己的戲法說穿,他就得不到任何讚譽了;如果把我的工作方法給你講得太多的話,那麼,你就會得出這樣的結論:福爾摩斯這個人不過是一個十分平常的人物罷了。
- 原文:You know a conjurer gets no credit when once he has explained his trick; and if I show you too much of my method of working, you will come to the conclusion that I am a very ordinary individual after all.
- 知道這個事實比解釋我為何知道要容易得多。如果你被要求證明二加二等於四,你可能會遇上一些困難,但你對此深信不疑。
- It was easier to know it than to explain why I know it. If you were asked to prove that two and two made four, you might find some difficulty, and yet you are quite sure of the fact.
《四簽名》
[编辑]- 當你排除了所有不可能的事物,剩下的,不管多麼難以置信,都必定是真相。
- 原文:When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth
