理想
語錄
[編輯]- 為自己所執着追求的事業而獻身，值！
- A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
- 中文翻譯：只要一個人還有所追求，他就沒有老。直到後悔取代了夢想，他才算老。
- 巴里穆爾
- And love, young men ,and venerate the ideal. The ideal is the word of God. High above every country, high above humanity, is the country of the spirit, the city of the soul.
- 翻譯：青年人啊，熱愛理想吧，崇敬理想吧。理想是上帝的語言。高於一切國家和全人類的，是精神的王國，是靈魂的故鄉。
- 馬志尼
- Between the ideal and the reality, Between the motion and the act, Falls the shadow.
- 翻譯：理想與現實之間，動機與行為之間，總有一道陰影。
- 愛略特
- Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.
- 翻譯：不要只因一次失敗，就放棄你原來決心想達到的目的。
- 莎士比亞
- Don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.
- 翻譯：不要放棄你的幻想。當幻想沒有的時候，你還可以生存，但是你雖生猶死。
- 馬克·吐溫
- Have an aim in life, or your energies will all be wasted.
- 翻譯：人生應該樹立目標，否則你的精力會白白浪費。
- 波得斯
- I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man. I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world.
- 翻譯：我想揭示大自然的秘密，用來造福人類。我認為，在我們的短暫一生中，最好的貢獻莫過於此了。**托馬斯·愛迪生
- Ideals are like the stars----we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.
- 翻譯：理想猶如天上的星星，我們猶如水手，雖不能到達天上，但是我們的航程可憑它指引。
- 舒爾茨
- Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life.
- 翻譯：理想是指路明燈。沒有理想，沒有堅定的方向；沒有方向，沒有生活。
- 托爾斯泰
- If winter comes, can spring be far behind?
- 翻譯：冬天來了，春天還會遠嗎？
- 雪萊
- If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground.
- 翻譯：如果你懷疑自己，你的立足點確實不穩固了。
- 易卜生
- If you would go up high, then use your own legs! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads.
- 翻譯：如果你想走到高處，就要使用自己的兩條腿！不要讓別人把你抬到高處；不要坐在別人的背上和頭上。
- 尼采
- you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth.
- 翻譯：要想射中靶，必須瞄準比靶略為高些，因為脫弦之箭都受到地心引力的影響。
- 朗費羅
- Imagination is not to be divorced from the facts: it is a way of illuminating the facts.
- 翻譯：想像不是空穴來風，不能脫離實際情況的一種方式。
- 懷特海
- It enables men to construct an intellectual vision of a new world, and it preserves the zest of life by the suggestion of satisfying purpose.
- 翻譯：想像能使人理智地觀察一個新世界，想像可以通過暗示令人滿意的目標來使人保持對生活的熱情。
- 懷特海
連結
[編輯]