地獄少女

維基語錄,自由的名人名言錄
跳至導覽 跳至搜尋

地獄少女》(日語:地獄少女じごくしょうじょ Jigoku Shōjo)是日本的系列動畫、漫畫及電視劇。動畫於2005年10月開始播出,其漫畫同時連載,作者為永遠幸。2006年11月4日,真人出演的電視劇版本開始播映。

台詞[編輯]

  • 迷失於黑暗中的可憐幻影啊!藐視別人、傷害別人……淪陷於因果報應的可憐靈魂!想不想,體驗死亡?
日語原話:「闇に惑いし哀れな影よ、人を傷つけ貶めて、罪に溺れし業の魂···イッペン死ンデミル?」

(因為是中文維基語錄,以下請如上譯為中文)

  • 害人終害己
日語原話:「人を呪わば穴二つ。」
  • 之後就由你決定了。
日語原話:「あとは、あなたが決める事よ。」
  • 將此怨恨流放至地獄
日語原話:「この恨み、地獄へ流します。」
  • 你的怨恨,我們收下了
日語原話:「うらみ、聞き届けたり···」
Wikipedia-logo.png
維基百科中的相關條目: