维基语录:互助客栈

维基语录,自由的名人名言录
跳转至: 导航搜索
  • 歡迎所有新來者及老居民!如果您對於維基语录有任何疑問,此地將會有人爲您解答。
  • 在提出問題前,請先看看問題是否已經在常見問題解答幫助中被解答。
  • 為了大家方便閱讀,請在問題或答案之後簽名:打四個波浪號(~~~~)。保存頁面之後,電腦會自動顯示出名字和時間。
  • 問題及其解答並不會永遠留在這頁(否則這頁將變得太長而不能被編輯。)若過了一段時間再沒有活動,資料會被移到有關的部份(如常見問題)、存於檔案或是被刪除。
  • 所以請爲您的討論附上日期及題目以便我們進行這一工作。

这里的讨论将定期清理并存档,同時會尽可能移动到与讨论主题有关的对话页。
已移动到其他地方的讨论在存檔中。

Vista-file-manager.png 存档


直接寫個新的論題

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed[编辑]

  • 原文:Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see for details.
  • 大家好!维基年会2016年奖学金(Wikimania 2016 )即将开通;在本周结束时,我们将组成委员会,我们需要你们的帮助和支持,请参阅Scholarship committee了解维基媒体国际会议2016年奖学金的工作小组的具体细节。
  • 原文:If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.
  • 译文: 如果你想仔细查看一个月内近千个用户使用wiki程序的情况,你可能会是一个完美的委员。否则,你可以成为“志愿者大使”:您将遵守所有委员会活动,确保人们从你的语言或项目管理申请奖学金,翻译 奖学金应用程序编写大赛 英语等。与委员会成员不同的是大使们可以被允许申请奖学金。

(翻译人:--Kbfgcvg讨论) 2016年4月4日 (一) 09:20 (UTC))

(原发件人:--Wikimania 2016 scholarships subteam 2015年11月10日 (二) 10:48 (UTC)

Harassment consultation[编辑]

请帮助翻译至您的语言

  • The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of harassment on Meta. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.)
  • 维基媒体基金会社区宣传团队打算在开展了一个关于骚扰的相关主题。目前还属于磋商阶段,具体运行大概需要一个月后的今天开始,11月16日,12月17日结束。欢迎大家把自己的想法分享在社区,并提出相应的解决方案。(注意:这个咨询并不打算评价“特定骚扰”的情况下,而是"骚扰"本身主题的相关讨论这个问题。)
  • (翻译人:--Kbfgcvg(讨论) 2016年4月4日 (一) 09:20 (UTC))
Regards, Community Advocacy, Wikimedia Foundation

建議首頁顯示分類[编辑]

en:template:Main categories

可以直接移植英文的這個--Golopotw讨论) 2015年11月22日 (日) 06:36 (UTC)

Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign[编辑]

(你的输入要求-提议#FreeBassel竞选旗帜)

  • This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.
  • 这是关于一个是可用比较可靠的消息。proposed 2015 Free Bassel banner. Translations非常好用。
  • Hi everyone,
  • 嗨,大家好
  • This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.
  • 这个通知是想请所有维基编者都来刚刚开始元维基进行投票,straw poll seeking your involvement(民意测验寻求您的参与)
  • As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.
  • 正如一些您可能知道,一小群维基百科的志愿者们提出了旗帜竞选通知维基百科的读者了解我们的同胞维基的紧迫形势下,开源软件开发商和知识共享活动家, Bassel Khartabil(巴塞尔·哈尔塔比尔)。示例性如bannerexplanatory page,现在已经有了心理准备,并被约绝大多数的志愿者翻译成翻译数十几种语言。
  • We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.
  • 我们正在寻求你的参与,以决定是否对全球维基社区批准通过开始竞选旗帜,要求维基百科读者对叙利亚政府呼吁从监狱释放贝塞尔。据我们了解,这样的活动将维基百科历史上前所未有的,这也就是为什么我们正在寻求社区中最广泛共识。
  • Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.
  • 鉴于贝塞尔所引发的紧迫形势,我们要求每个人的参与投票和讨论,尽可能广泛的范围内,并促进它尽快在你们的社区推广开来。

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

  • (很道歉我用英文写作;请将该消息好心翻译成你们自己的语言)
  • Thank you for your participation!
  • 感谢您的参与!
  • (翻译人:--Kbfgcvg讨论) 2016年4月4日 (一) 09:20 (UTC))
  • Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • TranslateGet help

Community Wishlist Survey[编辑]

MediaWiki message delivery讨论) 2015年12月1日 (二) 14:38 (UTC)

警告[编辑]

  • 有疑似破坏者(User:190.72.23.91)将大量维基百科内容复制粘贴至维基语录。请各位注意。——117.136.81.213 2015年12月1日 (二) 15:29 (UTC)

Get involved in Wikipedia 15![编辑]

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

International-Space-Station wordmark blue.svg

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, 2015年12月18日 (五) 20:58 (UTC) • 请帮助翻译至您的语言帮助

VisualEditor News #6—2015[编辑]

視覺化編輯器

你知道嗎?

一項新型的簡易編輯系統會提供一個編輯按鈕。只要頁面開啟,您即可以在視覺化編輯器與Wikitext編輯器之間來回切換。

一個在Wikitext編輯器與視覺化編輯器之間切換的彈出式對話框截圖

如果您習慣使用兩個不同的編輯按鈕,您可以在偏好設定裡設置,您可以選擇在您開啟視覺化編輯器時在彈出式對話框裡選擇,或是到偏好設定裡選擇您想要的方式:

在Special:偏好設定裡顯示的下拉式選單截圖

目前的規劃是將您最常使用的編輯模式設定為您的編輯按鈕的預設值。

您可以閱讀並協助翻譯使用者指南來獲取更多關於視覺化編輯器的資訊。

閱讀其他語言訂閱這份多種語言的電子報

自從上一份電子報發布以來,視覺化編輯器團隊已經修復了許多漏洞,並擴充了數學公式的工具。 其工作內容已經在Phabricator內發布。 其目前的主要工作是增加對於日文或阿拉伯文等語言的支援,以及提供對公式、圖表、圖片及上傳的豐富媒體工具。

新改進的功能[编辑]

您可以在開始編輯後於Wikitext編輯器與視覺化編輯器之間切換LaTeX數學公式編輯器有相當大的擴展。 (T118616) 您現在可以在更改LaTeX原始碼時看見公式的改動。您也可以使用按鈕來為許多符號插入正確的LaTeX原始碼。

未來改進[编辑]

單一編輯按鈕 會將"编辑"和"编辑源代码"按鈕合併為一個"编辑"按鈕,就像在手機版網頁裡使用的系統一樣。 (T102398, T58337) 最初,编辑按鈕會開啟您上次使用的編輯模式。若是未登入的使用者,上次的編輯選擇資訊會儲存在Cookie裡,若是已登入使用者,則會儲存在帳號設定內。已登入使用者可以在偏好設定內的编辑選單裡利用编辑模式下拉式選單選擇預設編輯器。

視覺化編輯器會在2016年上旬提供給下列語言維基百科的所有使用者: 阿姆哈拉語布吉語閩東語克里語曼島語客語亞美尼亞語喬治亞語旁狄希臘語塞爾維亞-克羅埃西亞語提格利尼亞語明格列爾語壯語以及閩南語。 (T116523) 請發表您的意見及您測試過的語言至mediawiki.org上的回報區。開發人員希望了解使用情形。也請您註明您使用的是何種電腦、網頁瀏覽器以及鍵盤。

自2016年起,在許多維基百科上的視覺化編輯器之回報頁面將會被重新導向至mediawiki.org。 (T92661)

測試機會[编辑]

  • 請測試在test2.wikipedia.org上的新系統「單一編輯按鈕」。您可以在未登入時編輯,以了解在其對未登入編輯者的運作方式,或建立另一個獨立的帳號測試,來保留您原本帳號的設定。 Please share your thoughts about the single edit tab system at the feedback topic on mediawiki.org or sign up for formal user research (type "single edit tab" in the question about other areas you're interested in). The new system has not been finalized, and your feedback can affect the outcome. The team particularly wants your thoughts about the options in Special:Preferences. The current choices in Special:Preferences are:
    • 记住我上次使用的编辑器、
    • 如果可能,总是让我使用可视化编辑器、
    • 总是让我使用源代码编辑器,以及
    • 向我显示两个编辑器标签. (This is the current state for people already using the visual editor. None of these options will be visible if you have disabled the visual editor in your preferences at that wiki.)
  • Can you read and type in Korean or Japanese? Language engineer David Chan needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at What to test if you can help, and report it on Phabricator (Korean - Japanese) or on Wikipedia (Korean - Japanese).

If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. 谢谢您!

Elitre (WMF), 2015年12月25日 (五) 00:03 (UTC)

Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon![编辑]

请帮助翻译至您的语言

A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below:

Patrick Earley (WMF) via MediaWiki message delivery讨论) 2016年1月5日 (二) 01:49 (UTC)

2016 WMF Strategy consultation[编辑]

请帮助翻译至您的语言

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery讨论) 2016年1月18日 (一) 19:06 (UTC)

ESEA Newsletter January 2016[编辑]

ESEA Newsletter Header
原文[编辑]

ESEA Newsletter is out! Check out some amazing work done by Wikimedia Communities in East and Southeast Asia! Here is the summary of the Newsletter.

译文[编辑]
  • ESEA终于顺利通讯了!查阅一些在东亚和东南亚地区的语言受维基百科社区的强烈支持,这将是一项惊人的工作!下面是通讯的摘要。
  • 在2015年,维基百科上已经拥有有41语言版本;4,310篇维基百科在亚洲月期间被贡献了。
  • 40个Wikimedians庆祝香港维基百科成立15周年。
  • 100本书被数字化并上传到维基媒体项目在 Wikimedia印度尼西亚和 Tamansiswa Dewantara Kirti Griya博物馆之间的协作。
  • 维基百科的口语条目有46项是由维基媒体台湾项目和国立交通大学、中国维基百科合作的共同贡献。
  • 菲律宾百科全书宣布其新的项目:菲律宾遗产百科全书(EPH),作为文化遗产的映射的第二阶段的项目,在过去两年曾贡献出800篇文章,这将有助于未来第二个阶段的稳定发展。
  • (翻译人:--Kbfgcvg讨论) 2016年4月4日 (一) 09:20 (UTC))
Subscribe/unsubscribe this newsletter. -- AddisWang (WMCN) (talk)

MediaWiki message delivery讨论) 2016年2月1日 (一) 14:28 (UTC)

江澤民:關於是「發大財」還是「大發財」[编辑]

如题,详见语录编辑历史Talk:江泽民

我非常困惑,难道是我的汉语听力有问题?管理员能不能帮忙听一下,有線新聞台版本的3:08处,以及翡翠台版本的3:58处,到底是「發大財」还是「大發財」?
为什么总有IP用户要来指点江山?「大发财」是什么时候开始兴起的,是不是有些蛤丝想要发明点新理论,以显得自己有多高明?
真是无法理解。 --- SzMithrandir讨论) 2016年2月23日 (二) 19:21 (UTC)

VisualEditor News #1—2016[编辑]

Elitre (WMF), 2016年2月26日 (五) 21:22 (UTC)

副标题[编辑]

副标题一直是中文维基计划的首页的亮点,如维基百科之“海纳百川,有容乃大”,维基新闻之“策马扬鞭,与时俱进”,皆朗朗上口,彰显特色。在中文Wikiversity独立之前应解决副标题的问题。--58.33.128.198 2016年3月4日 (五) 12:00 (UTC)

关于在维基语录的编辑战问题[编辑]

维基语录对于编辑战问题并没有明确的方针指引,而维基语录的编辑战少之又少又通常是无意义的。请问其方针指引是否要与维基百科,需不需要执行回退不过三原则? 穆雷夏讨论) 2016年3月6日 (日) 04:50 (UTC)

Open Call for Individual Engagement Grants[编辑]

IEG barnstar 2.png

请帮助翻译至您的语言:

Greetings! The Individual Engagement Grants (IEG) program is accepting proposals until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

With thanks, I JethroBT (WMF) 2016年3月31日 (四) 15:47 (UTC)

No editing two times this week[编辑]

维基媒体基金会即将测试其位于达拉斯的最新的数据中心。 该新系统可确保维基系列计划在意外状况发生后仍然可以保持在线。 为确保一切正常,维基媒体技术部门计划进行测试,保证系统能够可靠地在两个数据中心之间切换。测试中需要多个团队做好准备,修复任何问题。

4月19日(周二)所有流量将被切换至新数据中心,
4月21日(周四)切换回主数据中心。

MediaWiki系统限制,切换期间将短期无法进行编辑。 请谅解因此带来的不便,我们努力将其影响降到最小。

期间您可以阅读但暂时无法编辑所有的维基。

  • 您将于4月19日(周二)和4月21日(周四)两天14:00 UTC (16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT)开始有约15~30分钟的时间无法编辑。
  • 届时编辑条目或保存更改时将出现错误信息。 我们希望过程中没有编辑丢失,但我们不能保证这一点。 如果您看到错误消息,请等到一切恢复正常, 然后保存您的编辑。 保存前请复制您编辑后的版本,以防万一。

切换的其他影响包括:

  • 后台作业变慢,有些可能被丢弃。 条目建立后, 条目名称的红色链接可能过段时间才可更新为蓝色。 一些长时间运行的脚本将不得不停止。
  • 4月18日开始将有一周的代码冻结。 只有必须运行的代码会被运行。

此次测试原计划于3月22日进行。 目前已推迟至4月19日与21日。 您可以在 wikitech.wikimedia.org 阅读计划。 他们将在那个计划表内发布任何更新。 我们将发出更多这方面的通知。 请把它分享到您的社区中。 /Johan (WMF)讨论) 2016年4月17日 (日) 23:05 (UTC)