攻壳机动队2 INNOCENCE
片头字幕[编辑]
“如果我们的神和希望都不过是科学现象，那么，我们必须承认我们的爱也是科学现象吧。”──出自法国作家维利耶·德·利尔-阿达姆的科幻小说《未来的夏娃》（L'Ève future，1886年）。
诗词[编辑]
- 「生死去来，棚头傀儡，一线断时，落落磊磊。」──出自于日本能剧大师世阿弥所写的汉文诗。（日译文：“生死の去来するは棚头の傀儡たり一线断ゆる时落落磊磊”，出自日本僧侣月庵宗光）
台词[编辑]
- 草薙素子：“人们悲鸟之血，却无视鱼之伤，有声音的东西是幸福的。如果人偶们也有声音，大概会大叫，不想变成人类吧。”──原文：「鸟の血に悲しめど、鱼の血に悲しまず。声ある者は幸福也。」，语出斋藤绿雨。
- 草薙素子：「独自活着，不造恶，少欲求……」巴特：「如森林中的大象。」──语出释迦牟尼《法句经》。
- 草薙素子：「巴特，不要忘了，当你连上网络的时候，我一定会在你身边。」
参考[编辑]
维基百科中的相关条目：