文心雕龍
《文心雕龍》是中國第一部系統文藝理論巨著，也是一部理論批評著作，完書於中國中古時期，作者為劉勰。
摘錄
[编辑]- 動極神源
- 翻譯：動用心思，深入探究思想神妙的本源。
- 《論說》（第十八）
- 夫情動而言形，理發而文見。
- 翻譯：情感的發動就會用言語來表達，理智的發揮就會用文字來表現。
- 《通變》（第二十九）
- 變則堪久，通則不乏。
- 《通變》（第二十九）
- 情者文之經，辭者理之緯；經正而後緯成，理定而後辭暢
- 翻譯：情理是文章的經線，文辭是文章的緯線，經線要端直之後緯線才能織上去，情理要確定之後文辭才能暢達：這就是寫作的根本。
- 《情采》（第三十一）
- 神道難摹，精言不能追其極；形器易寫，壯辭可得喻其真
- 翻譯：神妙的道理難於描摹，用精深的語言也不能寫出它的妙極之點；具體的器物容易描繪，壯麗的文辭就可顯示它的真相。
- 《誇飾》（第三十七）
- 操千曲而後曉音，觀千劍而後識器。
- 《知音》（第四十八）
链接
[编辑]
