東方風神錄 ~ Mountain of Faith.

维基语录,自由的名人名言录
跳到导航 跳到搜索

東方風神錄 ~ Mountain of Faith.》(日语東方風神録 ~ Mountain of Faith.)是由日本同人社團上海愛莉絲幻樂團製作的彈幕射擊遊戲,是東方Project的第10作。本作劇情始於山上派人要求山下的博麗神社關張。


語錄[编辑]

  • 博丽灵梦:落叶纷飞搞得视野很不好呢这种情况下闯进山里会不会出问题呢? 哎呀?有一种好吃东西的味道……
秋穰子:身为巫女还妄想把神明当吃的啊?何等可笑、何等失态!
……
博丽灵梦:呜~嗯,烤红薯的香味呢。
秋穰子:丰登的红薯正是我的香水,就这样给巫女吃掉了怎么能行呢!
  • 博麗 霊夢:落ち葉で視界が良くないわねこんな調子で山に立ち入って大丈夫かしら?あれ?何だか美味しそうな匂いが……
秋 穣子:巫女の癖に神を食べようだなんて?笑止千万、不届き千万!
……
博麗 霊夢:うーん、生焼き芋の香り
秋 穣子:収穫したてのお芋は私の香水巫女に食べられてたまるもんですか!
  • 博丽灵梦:多管闲事呢。再说了,把你祭祀起来,到底能不能使信仰增加这都是个未知数。
八坂神奈子:信仰绝对不可能低于零,幻想乡所缺少的,正是对神明的信仰心,作为巫女的你是明白的吧?
博丽灵梦:即使是我,看到神社里有参拜客的光临,也当然会觉得开心。但是,那将是我靠自己的力量达成的事……根本不想借助你的什么力量……
八坂神奈子:神社的存在绝不是为了巫女,神社乃神明栖居之地,也差不多……该让你认真考虑神社存在的意义了!
(博麗靈夢,Stage 6)
  • 博麗 霊夢:余計なお世話よ。大体ねぇ、例えあんたを祀っても信仰が増えるかどうか判らないじゃん
八坂 神奈子:信仰は0よりも減ることは有り得ない。幻想郷に足りない物は神様を信じる心、巫女の貴方なら判るでしょう?
博麗 霊夢:私だって、神社に参拝客が来たらいいなあと思ってるわよ。でも、それは私の力で何とかするから……貴方の力なんか借りないから……
八坂 神奈子:神社は巫女の為にあるのではない、神社は神の宿る場所そろそろーー神社の意味を真剣に考え直す時期よ!
  • 洩矢诹访子:「祭典」别名是「歌舞奉神」,也就是神和人类一起玩!(博麗靈夢,Stage 6)
  • 洩矢 諏訪子:「お祭り」は別名「神遊び」と言って神様が人間と遊ぶ事なの!
  • 雾雨魔理沙:神社遍地虫子爬啥的……用这种方式背圆周率是人类才会干的事情。所以我是人类。(霧雨魔理沙,Stage 2)
  • 霧雨 魔理沙:神社が蟲だらけになって……ま、そうやって円周率を憶えるが人間だ故に人間だぜ
  • 八坂神奈子:如若失去了信仰,幻想乡将渐渐被混沌所支配。对于没有信仰的人来说,永远不会明白信仰的意义。(霧雨魔理沙,Stage 6)
  • 八坂 神奈子:信仰が失われると、幻想郷は混沌とし始めるでしょう信仰の意味は、信仰していない人には判らない
  • 八坂神奈子:所谓信仰,也就是对其物的存在心生敬意,为己身免于遭惩心怀畏惧,是令生命,精神,身体都得到升华的象征。(結局)
  • 八坂 神奈子:信仰とは、即ちそこに物がある事を敬い、自分に罰が返ってこない様に畏れ、生命、精神、物体全 てを豊かにする心です
東方Project
創作者 上海爱丽丝幻乐团(ZUN
PC-98作品 1: 靈異傳 - 2: 封魔錄 - 3: 夢時空 - 4: 幻想鄉 - 5: 怪綺談
Windows作品 6: 紅魔鄉 - 7: 妖妖夢 - 7.5: 萃夢想 - 8: 永夜抄 - 9: 花映塚 - 9.5: 文花帖 - 10: 風神錄 - 10.5: 緋想天 - 11: 地靈殿 - 12: 星蓮船 - 12.3: 非想天則 - 12.5: Double Spoiler - 12.8: 妖精大戰爭 - 13: 神靈廟 - 13.5: 心綺楼 - 14: 輝針城 - 14.3: 彈幕天邪鬼 - 14.5: 深秘錄 - 15: 紺珠傳 - 15.5: 憑依華 - 16: 天空璋
音樂CD 東方Project音樂CD
商業出版物 文花帖 - 紫香花 - 求聞史紀 - The Grimoire of Marisa - 求聞口授 - 文果真報 - 香霖堂 - 三月精 - 儚月抄 - 茨歌仙 - 鈴奈庵