溏心风暴之家好月圆（Moonlight Resonance）是香港无线电视的一部时装电视剧，共40集，2008年7月28日至9月20日于无线电视翡翠台及高清翡翠台首播。主要讲述以月饼店为背景的故事。
| 金句 |
集数
|
| 阿祖，你记不记得两年前，中仔吵着要我买一双新球鞋给他，他又吵又闹在奶路臣街赖着不走，我都不买给他，因为我知道他是这样的﹕他看见一样喜欢的东西，就会不停地吵着要，定要到手为止。这样是不行的！他这个坏习惯，我教了他两年﹔但是他去你那里两个月，我就见到他穿着一双闪灯的新球鞋，而且是最新最贵的那款！阿祖，你以为你很行，其实你根本不行！阿庆的手语，这样是代表什么？这样又代表什么？你全都不知道！阿卡今年升中四了，他要选科了，他喜欢文科还是理科？阿好是几月几日出生，你知不知道？你什么都不知道，你个个都要抢，个个都要霸占，你抢来霸占来干什么？ |
1
|
| 你和阿红有暧昧，你们两个眉来眼去，你以为我不知道吗？我知道三年了！你们两个一刀又一刀的锥在我心上，为什么我还可以对着她笑嘻嘻的同桌吃饭？为什么我要做到自己这么作孽？就是因为我不想我的子女受到伤害！(法官﹕锺女士，请你静一点！)我锺笑荷敢这样说﹕我下半辈子什么也不会做，我只会做好一件事﹕就是教好我的子女，我敢这样说，你敢不敢这样说？你敢说，你站起来说给大家听！ |
1
|
| 阿Sa，我五个月身孕，照过是双胞胎了！ |
1
|
| 既然已经错了，就想办法补救吧！ |
1
|
| 你们大家都不要板着脸来对她，一个小女人遇到这种事，你想她怎么样？她当然六神无主！ |
1
|
| 你放心，他有手有脚，他要走无人可以拦着他，一个男人做得出这般凉薄的事，留他在身边也没有！我绑条红丝带当礼物般送给你！子女就一个也不能碰！ |
1
|
| 人在做，天在看！ |
/
|
| 莲子蓉，我知道你做饼做得很辛苦，网球手嘛，要医治的！慢慢治好再回来吧！(莲子蓉﹕干嘛这样说？昨天你才拉手拉脚要我留下来，现在你又要我治网球手，我打算出去松弛筋骨，然后回来努力的，我今天晚上真的替你拼搏的！)你这叫拼搏吗？平时赶工，你起码做三百个双黄莲蓉、五十个金华火腿，今天你做了多少个饼？现在六时，你做了六十四个饼﹔每一个好像吃了软骨散似的，对着那团面粉起誓，打发功夫还鬼愿，这叫拼搏吗？你们以为我荷妈的眼睛是瞎的吗？ |
2
|
| 金句 |
集数
|
| 你怎么搞的！你平时做事都不是这样马虎的，你怎么能闯这么大的祸，我们做饼店做了这么多年，都未曾八月十三也没有月饼交给客人！ |
1
|
| 金句 |
集数
|
| 爸，你怎么回事？我才和你十几年没见，你怎么老了三十几年似的。我叫了你去葡萄牙“士砵亭”跟我住，你看看你，老得这么憔悴！(达叔﹕你还是这么漂亮！)让我猜猜你们谁是谁﹕这个帅哥一定是阿好，再高几吋，就简直和C朗一样！不过衣着，就真的要收饰一下了，简直好像刚才坐我身边那个土包子﹔你是阿月，一看就不是一个模子的，他们就是一个模子印出来的，姐把你捡回来的那晚，我也在场呢﹔我刚才看到你了，正在指手划脚，你一定是阿庆了！(荷妈﹕好了好了，你们帮忙推行李吧！)哎哟！姐，你怎么…不保持体态的？到了你这个年纪要保持体态的！你看你，人家以为你有三个月身孕，坐车都要让位给你！姐，你不要绷着口脸，你也不是不知道我这个人的性格，直肠子嘛！ |
1
|
| 很热，调大一点冷气行不行？(管家仔﹕莎姨，你这么多行李，再调大冷气便不够力了！)你这部是什么车？这么差劲！真热，比葡萄牙还热！不行了，关冷气，开窗吧！哗！怎么现在香港的空气质量这么差，灰尘好像苍蝇般大！别搞了，我情愿闷热了！ |
1
|
| 姐，你十多年前跟我说你要离婚，你还记得我跟你说什么吗？我说﹕离婚并世界末日，女人当自强！ |
1
|
| 全香港这么多个弃妇，没有一个好像你这么伟大！ |
1
|
| 糯米治木虱，一物治一物！ |
1
|
| 姐，我真看不下去了，果你当初不是这么愚蠢，又不收赡养费，铺子名字又给人家，人家现在十几间铺子就是你的了，何必为了几只烂牙而左算右算？一颗镶金、一颗镶银、一颗镶钻石、一颗镶翡翠都可以！你快点听管家仔他们说﹕去种牙吧！你已经不保持体态了，现在连牙都烂光了！我不是想伤害你，我只是为你好，姐！ |
1
|
| 那当然，三个月廉价劳工，三个月之后便把你撵走，到时只会令她难过！(荷妈﹕Sa，你少说一句吧！)不是吗，就算真的肯雇用阿庆，工资一定不高，到时铺子便要请人，最便宜也要五千块，真是计划不周一世穷！(荷妈﹕叫你不要说了！)我是她姨母，我是为她好！阿庆，你明白不明白？ |
2
|
| 刊登便刊登吧！可以忍耐的都不是人！明明有个女人躲在衣柜里，那个臭男人说她是来抹窗的，会个胸围来抹窗吗？你一生气把扯着她的头发，一手大力的掌掴她(荷妈﹕别激动，坐下来慢慢说。)原来每个男人的额上都凿著个贱字，我跟他去葡萄牙的时候，他只有一间小商店，后来为什么有三间超级市场？不就是我省俭用，帮她捱回来的。后来倒运了，生意不行倒闭了，我也没有离弃他，我还鼓励他，这样子来对老婆……(荷妈﹕阿Sa，其实……)这件事还未完，我不会好像你这么笨！我叫我的女儿，这一辈子也不要认他为父亲，还有，他说他没钱，我现在找私家侦探查他，就他剩下一条内裤，我也要扯它一半！(管家仔﹕那岂不是连那条T-back也要抢走？)现在家出了一对“弃妇姐姐花”，你有伴儿了！我还以为家人最可信，料不到连爸爸你也出卖我！(荷妈﹕你说什么？爸爸什么也没有说。)还说没有？你刚才明明告诉我，这个动作叫做倒闭！(管家仔﹕这个动作不是倒闭！是盖被子！是说你买了丝棉被！)那你们刚才又说我不要脸？(阿月﹕不是说你不要脸！你说你涂光了阿庆的面霜，弄得她的脸很干！)你们还说我是穷光蛋，只会占人便宜？(管家仔﹕我们是说你不会依附我们这些穷鬼！)你们真的什么也不知道？(荷妈﹕我们之前就真的什么也不知道，不过现在全都知道了。) |
2
|
| 喂，是不是那个贱男人来了？是不是？回应回应吧！(Jo包说众子女可于八月十五吃中秋饭)吃吃吃……吃他的死人头！吃了也不会开心！还不快点找开锁匠？(Jo包提出要荷妈的饼店换招牌)姐，你不要被那个贱男人哄！改名？改他的死人头！(Jo包继续游说荷妈换招牌)干嘛还要跟他说？(Jo包继续游说荷妈换招牌)放我出去！(管家仔开门，并说﹕Sa姨，靠你了！)还用你说？粉刷你的头、换招牌？(Jo包﹕你是不是排排得疯了？)是的，现在我要上演怒打陈世美的一幕了！(Jo包﹕喂，你是认真的吗？你别再来了！)你去死吧！(表叔恭﹕走了，老表！) (Jo包﹕眼镜……快替我捡眼镜！) 说我老，说我不能演秦香莲，你去死吧！ |
2
|
| 我说你行，你就行﹔我说你不行，你就不行。你说你行，我说你不行，你也是不行﹔你说你不行，我说你行，你还是行！ |
11
|
| 金句 |
集数
|
| 荷姐，我不是绝！我想大家都有个了断，我暗示给你，你假装不知道﹔我挑明说你就躲避，你想躲到何时？我和他已经一整年了，不是三五天的事，一个就扮乌龟，一个就扮鸵鸟，把头钻在沙里，就当不知道…… |
1
|
| 人在天堂，钱在银行。 |
/
|
| 金句 |
集数
|
| 是，家好月圆的确有十多间分店，每年花的宣传费都要几百万，不过并不是我们那间家好月圆，而是他们那个无良爸爸，大富贵那间家好月圆！ |
1
|
| 唉，美中不足的，就是你俩骗我，你知不知道结婚时你答应过我替我生一队七人足球队出来的，“家好月圆庆中秋”陪我吃饭，现在“家好月圆庆中”，你们就收工了，少了一个阿秋！ |
1
|
| 现在我们有粥吃粥，有饭吃饭！ |
2
|
| 金句 |
集数
|
| 怎么搞的？那个法官怎样判的？怎会将阿好判给他们？你知道我最疼阿好嘛，不行！我要找律师上诉！ |
1
|
| 让开，阿卡！你这个坏女人，害死我的小儿子，还想害我的孙子，快点放手！你去死吧！ |
1
|
| 阿祖，我很讨厌你，弄到我的孙儿世界各地都走遍了﹕中仔就去了英国读书，阿圆去了台湾谈生意，阿卡就神龙见首不见尾，一家人总是不能齐齐整整地吃顿饭！ |
2
|
| 你哋锡细个女人，你哋都唔锡嫲嫲嘅。你哋正系识讲唔系惊阿妈系大厅，你哋其时会讲唔系惊嬷嬷系大厅啊？ |
12
|
| 你以为我很想见这个人吗？我想一辈子也不见她，不过就怒火难消！你们这些太太在这里就好了，你们也有儿女，生孩子当然想他们好，当医生或者当律师，不会想孩子们不好的，是吗？(众太太们﹕那当然！)这个女人就想孩子们不好，阿庆、阿好爸爸的饼店有十多间分店，每间都有千多呎，我和他们爸爸打开大门欢迎他们，他们一过来就可以当千金小姐、做少东，但是这个女人占着他们，为她一辈子捱苦，你说多可怜！一个做卖饼女孩，一个做卖饼男孩，就因为你自私，你的心肠歹毒(梅姨、表叔恭﹕不要动气，身子要紧！不要动气，身子要紧！)就算我脑溢血，我也要诅咒这个人！我的儿子前生不知做错了什么，会娶到这个臭婆娘！害得我的儿子跳楼死，还要害我的孙子！(其中一个太太﹕你的儿子娶了荷妈后跳楼吗？)(表叔恭﹕不是，大儿子娶了荷妈后，小儿子接着跳楼了！)(众太太﹕哦！原来是这样！这么复杂！)(梅姨﹕大姐，过去的心事便不要提了！你最要紧是保重身体！)你以为我想提吗？阿好是我的心肝宝贝，如果他跟着爸爸好好的教养，他就是人中龙凤，飞黄腾达了！你看那个阿红，教得她的女儿这么能干，快要当医生了！就阿卡他们不是她亲生的，每一个都是大学生，她教出来的个个也很有气质，不像阿庆、阿好他们愣头愣脑！你……你，这么多人死掉你为何不死？昨天晚上下大雨，干嘛你不趁泥土湿润埋葬自己？(其中一个太太﹕老太婆，你都几十岁了，干嘛还这么歹毒，留点口德吧！)你说什么？(其中一个太太﹕我说你这个女人最歹毒！)(其他太太﹕对！)(其中一个太太﹕幸而管家仔和阿庆没有跟你过去，不然就一定不是好人了！)(其他太太﹕对！) |
2
|
| 嗰屐肥嘢想嚟争?我齿死佢啊! |
20
|
| 金句 |
集数
|
| 我才不怕走，我昨天答应你，你以为我真的贪图你加的少少薪金吗？只是少许而己，我是为你好，人家做了月饼会，我走了你交什么给人家？交手指给人家吗？说几个烂笑话便算了吗？人们会拆了你的招牌，缠着不放！你老爸几十岁了，亲眼看着自己的饼店倒闭，那就真是欲哭无眼泪了！ |
2
|
| 金句 |
集数
|
| Jo包担心，是真的有道理。众所周知，祖母是“老苦”，即“老牌苦兮兮”，整天记挂着我们这些孙儿，然后整天愁眉苦脸的，一见到中仔便说﹕“中仔你怎么在这里，你不是在曼城吗？怎么这么瘦的？你没饭吃吗？是否你那个可恶的妈妈不让你吃饭？你告诉我，我帮你教训她！”(管家仔﹕奶奶，你不要什么都赖在荷妈身上吧！)(阿月﹕奶奶，你不要整天都骂荷妈吧！)就在这个时候，那个女人便走出来，说﹕“是，全都是我的错，我这个后母，担心大家说我刻薄大老婆的孩子，所以我骄纵他们，弄得阿卡游手好闲，吃白粉，弄得中仔整天都苦兮兮。全都是我的错，大家满意没有？”(Jo包﹕这又关媳妇何事呢？)婆婆……(Jo包﹕让我这个老人家说两句话﹕贞妇晚来失节，都不如老妓从良！)(管家仔﹕Jo包，你说什么？)(阿月﹕什么老妓冲凉？)(Jo包﹕什么冲凉？是从良！)(阿庆﹕那，谁是贞妇，谁是老妓？)(阿月﹕对，奶奶说谁？)(Jo包﹕不能说，不能说！)(阿月﹕无间道，你是无间道，你一定知道！)不能说……(管家仔﹕说不说？坦白从宽，抗拒从严！快点说！)说了……奶奶说，红姨是贞妇……(管家仔﹕哦！那你就是说荷妈就是老“咕咕”了！)不是我说的，是Jo包说的！(管家仔﹕Jo包，你糟了，竟然这么过分？)(Jo包﹕不是我说的，是奶奶说的！)你完了！是，是我说的，那又如何？(管家仔﹕婆婆，不要动气，让我阿红帮你消消气！)快扶我坐下！(管家仔﹕舒服吗？我最疼爱你，你帮我亲脚趾……)(管家仔﹕哦，好吧！弟妹们，来帮忙吧！) |
11
|
| 金句 |
集数
|
| 莎姨，你走私吗？来一两个星期，怎么这么多行李？ |
1
|
| 那你别张开嘴巴了，要不然苍蝇们都飞你的嘴巴里了！ |
1
|
| 荷妈只是牙痛，不然她可以铿锵有声和长舌妇对决！ |
1
|
以下全为手语内容﹕
(阿庆﹕Sa姨不知道是不是跟我一样，上一辈子不能说话，这一辈子说个够！)错了，应该是上两辈子不能说话！([此句为说话]莎姨﹕喂！你们说什么，这么好笑？说给莎姨听听，也让我笑笑吧！) (阿月﹕管家仔，我很不开心，今天早上，我在楼下商场，我看见她买了一张丝棉被。)不是吧，她买了一张丝棉被？她不是只回来住一阵子吗？(阿庆﹕我想她可能是买给外公的。)她怎会这么孝顺？她回来的时候连手信也没有！(阿月﹕还说手信？她快要用光我的眼霜了！)(阿庆﹕你没我那么惨，她昨天晚上一次过用光了我的面霜，要不然我的脸怎会这么干？) ([此句为说话]喂喂喂，你们说什么？是不是说Sa坏话？)老实说，我真的有点奇怪，她说回来旅游，我没见过她出去走走，每天都在家衰嘲弄你、嘲弄我。(阿月﹕管家仔，你不要吓我吧，她不是在这里长住吧！糟了……我们这个幸福家庭完了！ ([此句为说话]你们究竟在说什么？) (阿庆﹕不过按道理，不可能的！姨丈经营超级市场，不是很有钱的吗？Sa姨怎会回来依附我们这些穷鬼？) ([此句为说话]你们这些混蛋，你们有种！) |
2
|
| 金句 |
集数
|
以下全为手语内容﹕
(阿庆﹕Sa姨不知道是不是跟我一样，上一辈子不能说话，这一辈子说个够！) (管家仔﹕错了，应该是上两辈子不能说话！) ([此句为说话]莎姨﹕喂！你们说什么，这么好笑？说给莎姨听听，也让我笑笑吧！) 管家仔，我很不开心，今天早上，我在楼下商场，我看见她买了一张丝棉被。)(管家仔﹕不是吧，她买了一张丝棉被？她不是只回来住一阵子吗？)(阿庆﹕我想她可能是买给外公的。)(管家仔﹕她怎会这么孝顺？她回来的时候连手信也没有！)还说手信？她快要用光我的眼霜了！(阿庆﹕你没我那么惨，她昨天晚上一次过用光了我的面霜，要不然我的脸怎会这么干？) ([此句为说话]喂喂喂，你们说什么？是不是说Sa坏话？) (管家仔﹕老实说，我真的有点奇怪，她说回来旅游，我没见过她出去走走，每天都在家衰嘲弄你、嘲弄我。)管家仔，你不要吓我吧，她不是在这里长住吧！糟了……我们这个幸福家庭完了！ ([此句为说话]你们究竟在说什么？) (阿庆﹕不过按道理，不可能的！姨丈经营超级市场，不是很有钱的吗？Sa姨怎会回来依附我们这些穷鬼？) ([此句为说话]你们这些混蛋，你们有种！) |
2
|
| 金句 |
集数
|
以下全为手语内容﹕
Sa姨不知道是不是跟我一样，上一辈子不能说话，这一辈子说个够！(管家仔﹕错了，应该是上两辈子不能说话！) ([此句为说话]莎姨﹕喂！你们说什么，这么好笑？说给莎姨听听，也让我笑笑吧！) (阿月﹕管家仔，我很不开心，今天早上，我在楼下商场，我看见她买了一张丝棉被。) (管家仔﹕不是吧，她买了一张丝棉被？她不是只回来住一阵子吗？)我想她可能是买给外公的。 (管家仔﹕她怎会这么孝顺？她回来的时候连手信也没有！) (阿月﹕还说手信？她快要用光我的眼霜了！) 你没我那么惨，她昨天晚上一次过用光了我的面霜，要不然我的脸怎会这么干？ ([此句为说话]喂喂喂，你们说什么？是不是说Sa坏话？) (管家仔﹕老实说，我真的有点奇怪，她说回来旅游，我没见过她出去走走，每天都在家衰嘲弄你、嘲弄我。) (阿月﹕管家仔，你不要吓我吧，她不是在这里长住吧！糟了……我们这个幸福家庭完了！) ([此句为说话]你们究竟在说什么？) 不过按道理，不可能的！姨丈经营超级市场，不是很有钱的吗？Sa姨怎会回来依附我们这些穷鬼？ ([此句为说话]你们这些混蛋，你们有种！) |
2
|
| 金句 |
集数
|
| You monster shut up your mouth! |
11
|
