大時代是香港無線電視在1992年拍攝的四十集電視劇，由韋家輝監製。大時代造就了大量經典對白，其中多出自丁蟹口中。
（以下對白採用粵語讀音）
| 集數 |
對象 |
對白
|
| 1 |
英國商人 |
Please bear in mind that all of us have more money than you, you know, white-skin pig!（請記得我們在座多位都比你更有錢！清不清楚？白皮豬！）
|
| I'm telling you, you're the one to leave this game. Do you hear me, you nuts!（我跟你說，要離開這個遊戲的人是你們！聽到了嗎？你們瘋了！）
|
| 2 |
方進新 |
我冇咁嘅權，但我有咁嘅勢。
|
| 我就係皇帝！朕即天下，喜歡點就點！啱路嘅就大家一齊玩，唔啱路嘅躝屍趷路！
|
| 衰仔，你聽日唔好番工啊！放大假去青山（精神病院）呀！衰仔！
|
| 15 |
職員 |
可惜呢度係香港呀，話知佢喺華爾街會飛啦，喺呢樹要企都企唔穩呀！我玩股票嗰陣，佢啜緊奶咀咋！
|
| 陳滔滔 |
快Ｄ離開香港，呢度你唔夠我玩！
|
| 你想我死吖嘛，我都冇理由望你發達！
|
| 今次你輸咗呢，你聽返去美國批薯仔啦！
|
| 如果我輸咗呢，我倒轉頭叫你做老竇呀，野仔！
|
| 18 |
o靚仔，同我玩？你未夠班呀！
|
| 你玩完喇，我要你輸剩條底褲返美國！
|
| 同我玩？不自量力！
|
| 你夠薑嘅即管試o下，我要你輸到連底褲都冇埋返美國！
|
| 19 |
陳滔滔及其下屬 |
我係呀，我乜都唔知呀，咬我呀？
|
| Frankie |
你咩人呀你，你咁樣同我講嘢？
|
| 陳滔滔及其下屬 |
哼！你班友仔，沙沙滾，負負碌碌，睇你玩得幾耐吖？
|
| 今日一隻二隻，鹽蛇就扮大鱷，你早抖呀！
|
| 廉政公署調查員 |
請我返去飲咖啡呀嘛？啱吖，我啱啱就想飲！
|
| 陳滔滔 |
你呀，虎毒不吃兒，調返轉頭而家你仔食老竇！
|
| 34 |
丁蟹 |
你Ｄ仔呀一隻二隻碌木嚟㗎！
|
| 唔識股票學人玩股票，結果咪俾股票玩返轉頭啦！
|
| 買股票嘢唔使識嘅，幾多股票大亨夠識啦，玩股票損手爛腳，連命都冇埋呀！
|
| 幾多街市婆呀是但攞隻嚟買都發咗達啦！
|
| 未買過唔緊要，只要夠運呀，盲拳都會打死老師父啦！
|
| 股票之道在於人棄我取，當大家買跌嘅時候呢，你一定要買升！
|
| 你幾時見過成村人呀，買股票會發嘅啫？來來去去咪得幾個人！
|
| 咁就證明大多數人嘅意見呢，就未必係啱嘅！
|
| 有賭未為輸亦未為贏，邊個知聽日事啫，o下話？
|
| 我再送你八字真言：咁多人死，唔見你死？
|
| 35 |
|
老襯當旺，人就見得多喇，未曾見過一個咁想佢死嘅人，正一吊靴鬼！
|
|
正瘟神，撞啱佢呢冇瓣掂嘅！
|
|
趁地腍！
|
|
|
我係呢度嘅皇帝，我係呢度嘅上帝！
|
| 集數 |
對象 |
對白
|
| 1 |
方進新 |
細路仔做錯嘢就要鬧，做啱就要贊（當得悉丁孝蟹為弟弟而偷東西而被方進新質疑）
|
| 丁孝蟹 |
進新叔點對唔住你老豆，佢始終係你老豆嘅好朋友，打佢即係打我！（當方進新說丁蟹「痴線」而丁孝蟹企圖用摺櫈襲擊方進新）
|
| 四蟹 |
跳呀，冚家剷！
|
| 自己 |
人善被人欺，馬善被人騎（被羅慧玲姨丈趕走後）
|
| 2 |
方進新 |
三十年朋友，三十年朋友你咁對我？
|
| 3 |
方進新 |
你搶我女朋友！炒我老母！打我！搵人撻我！三十年朋友！…三十年！三十年朋友！…
|
| 5 |
方進新 |
你俾D心機記住佢先得㗎，學到係你自己嘅，唔係益我㗎。
|
| 你今次咁樣呀，都仲能夠呀救得番呢，都算係菩薩慈悲，俾多個做人嘅機會俾你㗎嘞。你以後真係要呀洗心革面，浪子回頭至好呀。(被丁蟹打傻要住院後)
|
| 羅慧玲 |
玲，你對我仲有感情㗎？我至怕你話對我無感覺咋！我幾驚呀！
|
| 22 |
羅慧玲 |
生無可戀甘為鬼！
|
| 23 |
情之為物，生死相許
|
| 24 |
自己 |
香港地呢個花花世界，真係好容易令人變晒質！
|
| 27 |
四蟹 |
我向法庭申請自辯，到判果日你哋就知道老豆啱得幾緊要呀！
|
| 28 |
方婷 |
嗱-我有冇同你講?我果晚有冇同你講?我話你老豆被我打死左唔重要。重要嘅係點解我會出嚟講呢句嘅。
|
| 羅慧玲 |
玲，你不殺伯仁，伯仁因你而死。方進新係死係你嘅妒忌。
|
| 律師 |
淫人妻女笑呵呵，妻女人淫意若何？
|
| 香港地係咩地方呀，點解個個都利字當頭？都冇曬人性㗎！
|
| 29 |
方展博 |
你老竇呀表面上係正直咋喎，其實佢骨子裏都唔知幾奸幾壞呀！
|
| 自己 |
總之我做咩我實對得住天地良心，我問心無愧！
|
| 拘留所警察 |
點解佢 (方敏) 揀喺放榜之前嘅一日跳呢？點解呀？佢係俾香港填鴨性嘅教育迫死呀！
|
| 我打死人，但係冇做錯。
|
| 陪審圑及法官大人 |
道義放兩旁，利字擺中間。
|
| 我呢支雙節棍並唔壞，亦唔殘忍！直至到我落喺一個女人，羅慧玲嘅手上面。
|
| 我而家就好似一個企喺懸崖邊嘅人，只要你哋係咁二篤一篤，咁呢個人就會跌落懸崖，粉身碎骨！
|
| 呢件事的重點唔係我有冇殺人，而係浪子回頭金不換。
|
| 四蟹 |
點解你哋唔一早撳住老豆吖，唔好畀我自辯吖嘛！你哋一個二個撓埋雙手睇住我死嘅！
|
| 31 |
自己 |
如果中國真係有神仙嘅，中國就唔會咁窮啦！
|
| 腦癌發作，帶動血癌又發作！
|
| 方進新 |
你諗o下，咁多朋友之中呀，有邊個及得我對你咁好吖？（拜祭方進新時，對他說的話）
|
| 正所謂路遙之馬力，日久見人心。個天都唔知係咪專登等你早啲死嚟證明，你嘅朋友之中剩係得我對你最忠心最好㗎！（拜祭方進新時，對他說的話）
|
| 不過個天要咁樣嚟點醒你，又未免殘忍Ｄ嘅！（拜祭方進新時，對他說的話）
|
| 33 |
羅慧玲 |
估唔倒後生果陣時，博命挨，努力咁樣賺錢，辛苦半世都搵唔倒一個仙!哈哈，依家老咗，唔使擔，唔使抬，唔使做添呀!哦!咁就成幾千萬身家真係--唉!行起運上嚟，真係唔到你唔信㗎！
|
| 34 |
陳萬賢 |
試問世界上邊一個老竇唔關心自己Ｄ仔呀？真係可憐天下父母心呀！
|
| 自己 |
今次真係咁多人死，唔見我死呀！
|
| 35 |
|
趁地腍，掘個窿，甕埋佢。
|
| 36 |
|
傻女呀，你係真係鍾意進新，你早Ｄ話俾我知吖！
|
|
|
做人要輸得起，唔衰得畀人睇架！唔好衰畀人睇！（字幕為不要丟人現眼）
|
| 律師 |
可原諒自衛錯手使他人長眠。
|
| 法官 |
法官大人，我唔認罪。
|
| 自己 |
人善人欺天不欺，人惡人怕天不怕。
|
| 殺人放火金腰帶，修橋補路冇屍骸。
|
| 丁孝蟹 |
黑社會有好人有壞人，你耍群Ｄ好人唔好群Ｄ壞人！（字幕為你要跟好人，不要跟壞人）
|
|
點解個天（老天爺）唔開眼？
|
|
愛幾深怨幾深，韶華去了未再來，哭千聲哭不回現在；愛幾多怨幾多，柔情壯志逝去時，滔滔的感觸去又來......
|
| 集數 |
對象 |
對白
|
| 1 |
英國商人 |
OK，DAMN YOU！（好，去你的！）
|
| 2 |
陳萬賢 |
你要做皇帝，我就嚟革你嘅命！
|
| 3 |
陳萬賢 |
你話俾我聽吖嘛，你話同路嘅一齊，唔同路嘅就躝屍趷路吖嘛，我唔想咁快就躝屍趷路。
|
| 5 |
報紙檔工頭才哥 |
俾次機會老細。俾次機會，老細…我俾人打壞個頭，我死蠢，我知手腳慢，我需要份工，搵…搵錢養家。我女朋友同我無名無分，每…每日兩份工，佢…佢要養我同四個仔女。我…我…男…男人…好難過！俾次機會老細！…俾！俾！…呢個…今日做得唔好，唔要；聽日做得唔好，唔要；做得好，你俾人工我！俾次機會老細！…俾次機會老細！…老細！
|
| 集數 |
對象 |
對白
|
| 1、40 |
自己 |
（親眼目擊五蟹跳樓情景時說）一隻…兩隻…三隻…第四隻，仲爭隻丁蟹
|
| 6 |
方家 |
阿爸…阿爸…阿爸死咗喇
|
| 7 |
何賤 |
我唔係話掛住屋企以前有錢呀，但我永遠唔可以忘記，你個仔上嚟打死我老竇！
|
| 羅慧玲 |
人點解要咁長命喎？好似狗咁咪好囉，十零歲就死！捱極都仲唔夠鐘，瞓極都仲要醒！
|
| 8 |
丁益蟹 |
還咩還，你靠咩還，還到你成個X家剷都還唔曬！
|
| 16 |
自己 |
我方展博要發達，我方展博要做億萬富豪……（重覆地說）
|
| 23 |
丁蟹 |
我爸爸啱啱學識綁鞋帶，啱啱學識返屋企，啱啱有返些少希望啫，你就再返上嚟打死咗佢。口口聲聲話三十年嘅老友，喂，你打死你個老友兩次喎．．．
|
| 29 |
丁蟹 |
好彩呀，俾你錫親都冇好結果㗎！
|
| 嘩！你真係男人大丈夫，你真係頂天立地呀！
|
| 點解你殺咗人之後呢，可以搵到咁多藉口嘅啫？你真係好叻呀！
|
| 點解你做人可以咁開心、咁荒謬，又咁徹底㗎？
|
| 真係咬你個頭又硬，咬你個籮柚又臭！
|
| 我冇見過Ｄ人好似你咁得意㗎，你明唔明啫？
|
| 話你係壞人又唔係，話你係好人呢，你會打死人㗎喎！
|
| 你真係做咩都有自己嘅道理㗎喎！
|
| 話你冇人性呢，唔係好貼切啦，因為我見到你審我個妹嘅時候，你又表現得好有人性㗎喎！
|
| 係，你打死我阿爸你問心無愧，你害死我個妹你自己都問心無愧㗎啦！
|
| 33 |
阮梅和龍紀文 |
股票市場就係我嘅戰場呀，股票就係我把刀，我要用呢把刀嚟生劏丁家幾隻蟹！
|
| 丁家 |
股票係我方展博嘅世界，你丁家幾父子最好就唔好踩入嚟！
|
| 34 |
|
我唔賺呢Ｄ錢㗎，人哋死人冧樓仲走埋去搶錢，搶到都冇意思啦！
|
|
唔知有幾多人要跳樓喇？
|
| 35 |
|
其實講真吖，你兩個真係唔錯㗎！一個就靚，一個就俏，真係擺去邊度都唔會冇人要！
|
|
一個知慳識儉，一個知情識趣。
|
|
呢個世界真係好唔公平㗎，你對一個人好呢，就對另一個唔好㗎喇！
|
| 36 |
|
玲姐 ... 媽咪 ... 我媽咪死咗啦！！
|
| 38 |
|
我最希望呢就係親眼同丁蟹五父子送終！（在中環交易廣場外）
|
| 集數 |
對白
|
| 8 |
一個人要成功，一定要搵到自己嘅世界。
|
| 16 |
我係股神！I am the god of the Wall Street！
|
| 17 |
股票係人嘅遊戲
|
| 18，19 |
你（方展博）用我本錢去贏一百萬！一千萬！一億萬！你得嘅，你得㗎！你得㗎！
|
| 38 |
股票必勝法: 貪心輸錢贏，輸血不輸錢。人人去輸血，殺人不打風。落雨去離島，離家飲煉奶。見人分遺產，出獄嫌錢腥。快樂冇人格，出家冇人工。攻無不克，戰無不勝矣。
|
| 40 |
股市原意，乃讓集資搜資有其地，社會向榮，人皆有賺。惜人性貪婪，耗盡心思，巧取豪奪。樂土成煉獄，血雨腥風，殺戮不息。無數人蕩產傾家輸性命，勝者則喪良知人格。余於股壇數十載，未嘗見一真正贏者，智者應知此乃一處永無贏家之戰場。取勝唯一法: 及早離去!
|
| 集數 |
對象 |
對白
|
| 7 |
方展博 |
你做乜唔去死咗去？你做乜留喺度獻世呀？
|
| 你係咪想成家同你攬住一齊死呀？
|
| 你有本事嘅你去搞曬成條恆安邨佢！
|
| 你鍾意瞓我又瞓，你鍾意撩細路仔我同你一齊撩，你摞天橋底我又同你一齊摞，你去死我都同你一齊死呀！
|
| 22 |
丁蟹 |
嗰晚我成晚都瞓唔著，我一恰埋眼就發惡夢，你知唔知個惡夢講咩架？個惡夢乜嘢都無，淨係得你個樣，我一見到你個樣就嚇到扎醒喇！由我開始原諒你，肯同你接觸，到我驚你，唔想再見到你，前後都唔夠三十六個鐘頭。
|
| 集數 |
對象 |
對白
|
| 30 |
丁蟹 |
如果我仲有一隻手指郁得，我都即刻自殺死，死咗佢！
|
| 我死唔去，留喺度獻世，我即管睇嚇你哋幾仔爺幾時俾雷劈死！
|
| 你繼續咁健康，仲咁龍精虎猛，幾時先至腸穿肚爛，七孔流血橫屍街頭？
|
| 你Ｄ仔搵埋搵埋咁多冤枉錢，殺人、放火！遲早一個一個死無葬身之地！
|
| 一個俾火燒死，一個俾水浸死，一個吊頸死，個個都不得好死，死無全屍！
|
| 31 |
枉你仲好意思嚟拜婷婷、進新，人哋成家都係畀你哋幾父子害死嘅，唔使貓哭老鼠！走...推我走！
|
| 係你親手打死佢㗎，你根本冇面目見佢，走！在生嗰陣仲害佢唔夠，死咗仲要嚟整污糟佢安息嘅地方，走！
|
| 角色 |
集數 |
對白
|
| 丁孝蟹 |
37 |
我連我最心愛嗰個女人，都可以掉佢落街！更何況你個女條仔？
|
| 丁旺蟹 |
34 |
老竇你唔好以為自己成世好有道理先得㗎！
|
| 丁旺蟹 |
11 |
輝哥吖嘛？咁點呀？你玩野啫！唔踩都踩咗入嚟（油麻地）咯，咁點呀？你唔好玩嘢呀！你試下鬥嚇佢（孝蟹）吖！…我即刻要你個堂口X家剷！（海外版保留最後一句，其餘版本刪除）
|
| 阮梅 |
35 |
你靠得住，豬乸都會上樹啦！
|
| Ronald |
|
兩年就做左副總裁，仲快過飛機！
|
| 發 |
7 |
車如流水馬如龍，兩條財氣在當中；住得三年五七載，包你富貴唔使窮！
|
| 賭馬群眾 |
8 |
中國人呀要面呀嘛,鬼佬要錢。
|
| 龍成邦 |
2 |
(手持一堆紙幣) 新哥，你夠膽攞嘅呢，我夠膽俾（黑錢）。
|
| 交易員 |
35 |
是技術性調整，沒事沒事，是技術性調整，不要怕
|
