生菜夫妇

《生菜夫妇》（韩语：쌍추부부／쌍추夫婦 ^{Ssangchu Bubu} ）是韩国MBC频道自2008年5月11日至12月14日止播出的明星“结婚假想”实境综艺节目－我们结婚了中分别由皇甫惠贞与金贤重共同演出的假想夫妇。因第二集播出时金贤重发音失误而得此称呼。男方称女方为皇夫人，女方称男方为新郎。

全集语录

主台湾纬来戏剧台官方翻译版本，Ep25为民间翻译网站17look8版本。

金贤重

Ep9

“根本不可能的，摘天上的星星之类的，我很讨厌这种话”
“我很讨厌会鸡皮疙瘩的事情，不喜欢穿情侣装来引起别人的视线会有压力”
“很希望能钓到鱼，像指甲般小小的一只都行，很像让她看到我有本事，很遗憾没有钓到鱼，希望让女方觉得是可靠的老公” “不想让她觉得我还是个小男人”

Ep10

“我家夫人的笑声，很豪迈很帅，我很喜欢酷的人，夫人拥有所有的酷，样子太酷了！所以很喜欢，很幸福”
“我是开玩笑说要穿礼服的，结果真的穿了礼服” “下次夫人穿狼狈一点的时候，我会试着穿帅气一点来制造惊喜”
“吃生菜（쌍추）的时候，先吃完肉，再吃生菜”
“你会用汤匙开瓶吗？” “会开瓶的人都超酷的！！”
“我对年长者用平语，皇甫大姐算是首例，也就是说用平语这件事，对我来说是非常难的事”
“每当杀一只蚊子，我都觉得我有保护到夫人” “我杀掉了会吸夫人血的蚊子，当一分钟内杀了十只以上，我觉得这足以代表，我有保护到这个家庭”
“当夫人生病时，不管在哪都会拿药回来” “绝对不看其他异性一眼” “我会战胜任何诱惑与黑暗” “结婚的这段期间，我将会是在夫人身边绕圈圈的氧气般的新郎”
“我是认真的，总不能是二氧化碳吧”
“我第一次和女人来海边！” “因为很讨厌海” “因为鲨鱼” “因为小时候看了电影大白鲨”
“虽然不是百分百合，但也算非常合了，当初以为夫人的个性是中性的，其实也很有女人味，当她露出女人味的时候，我想我应该要一点男人味吧，我会营造许多可以让她依赖我的气氛，我们又是夫妻所以会更照顾她，我想应该要成为可以依赖的好男人吧”

Ep11

“如果赚很多钱的话，想要买茅草屋”
“觉得很好像的是只要看到穿白色的就会引起签名本能”
“32.多赚钱！！”
“我比房子更喜欢乐器”
“我要赚钱才能让夫人在家休息”
“夫人平常很豪迈，但好像有更多细腻的地方”

Ep13

“今天真的很有感觉，我结婚了”
“贤重的生活名言 有时间的时候玩吧”
“我以前和女友要跟一般情侣一样，花了一年半的时间”

Ep14

“夫人是东南亚风格！！” “我比较喜欢亚洲人！！”
“当然，如果是皇夫人丢的话我会捡，不管谁丢都去捡，那就是小狗了，我想成为皇夫人的小狗！”

Ep15

“是407号满脸雀斑的阿姨”
“像现在一样只看着我笑，能看着我笑，也能听我说那些琐碎的事，我想成为能给夫人欢笑的新郎，给她那种分量的爱，我想是应该的”

Ep16

“最近我有三个烦恼，因为手机弄丢了心情很郁卒，还有一个是第二个烦恼，因为刮胡刀弄丢了…没办法刮胡子，因为润发乳没了，头发太硬了，应该要买才行”
“可以帮忙抓走吗？因为我太害怕虫子了”
“要有正面思考的态度！去泰国把手机弄丢了，我只绝望了一分钟之后就笑了”
“照全部的话，就没有那种味道了嘛”
“这是我第一次以喜欢一个人的感情给的！” “我不是那种到处给别人照片的人！！”

Ep17

“本来人就没办法赢过机器啊” “人类曾经是猴子”
“钱啊！通告啊！快向我来吧！？” “我人生的通告” “我人生的通告通告啊快向我来”

Ep18

“这些家伙怎么吃完都不说声谢谢？奇怪了不是吃的很开心？喂！！！吃饱了没？吃饱了没有，看样子好像没吃饱”
“我喜欢夫人做一些东西给我周围的人，想炫耀我夫人就是这么厉害，这就是我夫人，想怎样！再说啊～！想要让大家知道我夫人的本事”
“除了夫人外，绝不把女人当作异性”

Ep19

“老婆！不是老婆，夫人是很厉害啦” “平常一定很想说出口吧”
“我想应该不会被录制在专辑里，可是这资料是有保存了起来，随时都可以拿出来听”

Ep20

“我们还在蜜月期…还有很多地方需要改善，能不能让我们单独相处？”
“我们说的每一句话都会在电视上播出！”

Ep21

“我有长辈恐惧症”
“我知道她很照顾我，但我都不懂得表达，都以为我不关心皇夫人”
“不要因为是姐姐就要忍，就算是老爷爷，若老爷爷犯错，就是他得不对啊”
“不是没有眼泪，是演员和歌手之间的差别啊”
“若搜集一千只鹤，爱情就会实现”

Ep22

“你认识很多男人耶～”
“如果要买就要136期分期”
“周围的人怎么都取男性名字啊”
“辛爱罗大人来到了现场，实在…仿佛在她身上看到女王会散发的光环一样”
“我们不太爱炫耀自己”
“改变了一些观念，对婚姻这件事情变得更慎重，原本我是不喜欢女生年纪比我大，现在这个观念已经被改变了” “因为价值观都改变了，不管是年纪大也好年纪小也好，只要我爱她这样就好，一切都无所谓，这是我所改变的”
“是皇夫人，说自己的夫人最美，是理所当然的事情吧”
“是因为是一百天，所以神也在帮我们”
“不能帮我们把眼睛作合成吗？”

Ep23

“这怎么会是工作？是拍婚纱啊”
“确定知道last这个单字吗？”
“这很神奇，本来不会做别人指示的亲亲，为什么我会照着做呢？说实在应该有喜欢才可以吧！不知不觉我有想要做的感觉了”
“突然做了很多…” “太可怕了” “不知道，就是怕” “变了很多…从今天起” “不知道，很奇怪”
“我爱皇夫人，爱不爱爱” “爱没错吧”
“只是希望皇夫人，也知道我有这么为她想，希望知道这一点，并不是冷淡的小新郎，也很细心且想要对她好，希望她能这么想”

Ep24

“我摘的是特A级，夫人摘的是C级”
“奶奶也有说过啊，年纪大就已经是惨败”
“我以为已经可以看对方的眼神了，我在说话的时候，皇夫人会用这种姿势看着我，皇夫人其实…该怎么说呢，拥有一个比较凶的眼神，可是看我的眼神，我觉得很温暖，最有趣的时候，应该是在录影的时候，两个人聊天我觉得最开心，刚开始觉得很尴尬所以不喜欢，现在觉得两个人坐下来聊天，是很有趣的事情”
“你要和谁结婚” “所以会这么做，你刚刚不是说如果结婚的话吗？又想和谁？我要告诉大家，说结了两次（婚）” “那女人已经结了两次婚啰”
“好遗憾，下辈子希望是狮子，那你就是女狮子啰”
“这世界非常方便…”
“这么会照顾长辈们，而且她自己也会做一些善事，感觉好像已经很习惯做这些善事，很高兴这么的她是我的夫人，我觉得其他夫妻也都很登对，但是我觉得我们也是非常登对，如果和其他情侣的另外一半结婚，我想个性一定会没有办法配合”

Ep25

“我在洗头的时候，都是全脱了洗的” “我们家养了狗，每天都给它洗澡吹干，还在想着它究竟会有多舒服”
“TO皇甫希望能像现在一样对我好”

Ep26

“我们适合淡水钓鱼”
“让泥鳅变成为保育类动物” “夫人到此为止吧，不能让它灭种吧”
“好，明白了，生了儿女以后会再来的”
“今天发现你好像很会煮东西” “我认为遇到了好夫人”
“输的人要撒娇” “地球要裂开，我也要赢！！”“皇夫人爱你喔”
“我生日时皇夫人帮我煮海带汤，还帮我做了衣服，结果皇夫人生日我在日本，所以很对不起她，后来发了一个简讯给她，那是我的真心，充满真心的一个惊喜，我想用我最大的能力，给她一个无比的幸福感”
“我要被蚊子叮死了，快点打开吧！”
“我真的拼命准备了，结果在皇夫人面前，连一半都没有做到，真的很对不起她，可是皇夫人还是感到高兴，听到歌词的时候也微笑了，发现她很开心，让我也觉得非常高兴，最后看到那些纸鹤，她也很高兴，让我也觉得非常幸福”

Ep27

“真的吓到了，一开始就知道是不可能会永远，但突然这样，觉得还有很多事没做，感到很遗憾”
“又不是协议离婚，为什么随意要我们离婚结婚啊”
“遇到这种事情，人就会变得盲目，觉得要做些什么，虽然是容易的事，但对我来说是难的事情，最后一次可以做的感觉，应该是这些感觉，所以更急着要做些事”
“最失望的应该是那时候，去农村时，（如果我结婚的话…）那时有点失望，虽然笑着过去，但想说这个人是在干么”
“想要赢老公的想法就是问题”
“从现在开始我的天敌是Chakra”
“4年后伦敦见”
“如果不是最后一次，应该下一滴雨时，我就会弃权，哪有人喜欢淋著雨跑呢，因为是最后一次所以才狂跑，第一次一起淋雨，可以留下回忆，所以就淋著雨一起跑，跑得很开心”

Ep28

“知道要上电视，所以说了些客套话” “还说谎了，说谎会下地狱喔”
“他问我见过的女星中，哪一位最美，我的朋友们都说，全智贤，宋慧乔，但是我没看过那些人，皇夫人，都会帮助弱小团体，心地很善良，我是说真的啦，我是这样告诉他们的” “说夫人很美是一个善意的谎言？”
“酷的女孩开瓶会更酷”
“宝刀未老啊，好像知道角度了，位置很准”
“我也一样耶！不知道为什么就是对不起又很好玩” “如果以后结婚了，会想起这段回忆！” “不对！我真的要这样过日子！”
“亲爱的Triple S朋友们，大家好吗？我要来个亲亲，请大家谅解一下，不能因为这样离开哥哥，哥哥会生气的！不知道啦，随便你们啦！你们或许也有男朋友啊”
“我们结婚了完结篇，主演皇甫金贤重”
“在电视上没见到我就当我退休好了～！！”
“姐姐也能一切顺利，能健健康康，希望你成为像海伦凯勒一样的人，就像现在，会得到福报”
“她和我是同一挂的，我百分百确定，如果她说对不起，我会马上离开摄影棚，我出生到现在用过不到20次，这句话我只有幼稚园的时候说” “我爱你！！”

Ep29

“Marcos哥一直和我说话，好有压力”
“皇夫人说了我很帅气的话，如果输了不就连帅气都没了”

Ep30

“只剩我一个人太没安全感了，我玩不下去”
“最后我还以为，我是朴泰焕” “虽然输了，但再玩下去的话，医药费可能会超过3万元”
“越剥越纯白的人，而且是个年轮变多的人”
“下一次，我来帮你涂指甲油！”
“今天干嘛穿这么短的裙子” “穿长得也可以穿得很漂亮啊…”
“光是手碰到我就有触电的感觉”
“就这样就结束的话，太可惜了…”

Ep32

“我希望是夫人的朋友！” “因为夫人人好又漂亮，朋友们不也是物以类聚”
“认识夫人之后也成长了不少…”
“每走一步黑眼圈就变大1mm”
“可是你裙子为什么穿这么短？小叔们要来耶”
“为什么？有这么舍不得撒娇给我看吗？这样卡路里会增加吗？”
“知道了，那家人来了我也要穿着一条内裤（？）”
“你们坐着！干嘛一直跟人家讲话，她想安安静静的，我想要跟夫人一起你走开～你们是客人吗？你们一定会搞怪，出去！（？）”
“女生来了，给她们吃冬粉，冬粉上面要加蛋，喜欢的话给2个，喜欢的话要说，不要给人家舔过的拔丝地瓜，给她新的”

Ep33

“我是皇夫人的丈夫，23岁，本来家里蛮大的，还有池子，没什么通告，只好移到小的地方，要是你们有要上什么通告通知我一声，夫妻一起，可以打85折”

Ep34

“问题是，皇夫人目前为止交往过的男人，有5个人以上？！” 皇甫回“不成立，只有2个人”
“什么军人大叔，明明都是弟弟…”
“像家训一样，通告的开始和结束都是最棒的，因为夫人赚的钱就是我的钱，我的钱就是夫人的钱，太高兴了，希望夫人通告多一点”
“好像应该要去钟路3街” “帮她配助听器”
“我希望她不要穿那种衣服，皇夫人什么都好，就是衣服有点，我希望她能好好穿衣服，穿没有洞的，转到其他节目看，除了我们结婚了，穿的衣服露得更夸张了，索性把这里都剪掉，都露出了内里，看到真的很想把电视砸烂，既然结婚了，我希望她能过得谨慎点”
“不是下面长上面短，就是上面长下面又太短，还以为是T恤，但她说都是连身裙，她好像有很多奇怪的衣服” “长版T加上长的一片裙，有很多都做得很有型，那种风格再穿上布鞋”
“这次不行就没有以后了！管你是歌手还是什么！去弥沙里（韩国乡下）吧你！”

Ep35

“照我的方式，才会咻地红翻天！”
“因为最近公司景气变差了，所以比目鱼以上的不行！”
“加油” “把军人们弄哭！” “多赚一点钱回来，拿现金” “我人生的通告，通告啊～快来找我吧～”
“平白无故被别人强迫分开，感觉很奇怪，不过一方面要照顾Jins，我就把Jins想成是夫人”
“锅也有混锅，生鱼片也有混生鱼片”
“我想要的不是那样，要性感点，是要浑然天成的” “在众人面前做这种事很难为情，她也不愿意做这种事，她这么努力我就已经很感谢了”
“现在渐渐觉得压力越来越大，和夫人在一起的时间越来越少，有点担心，有点可惜” “现在越来越熟悉，想要渐渐地让她了解我，担心是不是快没时间，我觉得剩下的时间不多了，所以总觉得要是能早点熟稔起来就好了”

Ep36

“我最近常常露出又忙又累的样子，看来她有点担心，感觉她每一件小事都照顾到了，真的很谢谢她”
“第一次输给皇夫人，很伤我的自尊心，这应该是我人生的污点”
“那做妈妈的，给孩子饭吃的时候，说肚子不饿就真的不饿吗？”

Ep37

“我喜欢，不服输而奋力一搏的样子，这正是我理想中的对手”
“想到要和一堆演员演戏就头痛，所以和歌手们比较自在，见面聊天之类的” 皇甫回“所以你才和歌手结婚啊”
“熟到可以帮对方抹口水，熟到可以共享对方的淀粉酶”
“从现在起我会尽力用最高成本，把你打造成女王，伊丽莎白皇甫”
“谢谢你带给我美好的回忆，别遗失了我，我不够好，Ssorry”

Ep38

“可以周转我4千万的开发费吗？”
“你好，皇夫人！我是星星，我要成为皇夫人的星星，如果你常常看着我许愿的话，就会很容易达成愿望，所以就算我不在了，也不要难过，要常看着天上的星星，祈祷，这样我就会在你的梦里出现，我要把这颗星星，献给皇夫人”
“我人生的传奇汉拏山”
“去宇宙”
“请不要叫皇夫人撒娇，她很会做菜，但是请不要太常叫她做，不要说谎，每天要打两通以上的电话，不要看其他的异性也不要谈到初恋，多赚点钱让她不用跑通告，薪水每个月要乖乖存到存折里，因为到那个年纪就不跑通告了，反正你是他未来的伴侣，就算我不说你也会对她好，请一定要好好对待她！还有蜜月旅行请不要来济州岛，会想起回忆”
“我说的是真的，只是没表现出来但我的心里，得到很多帮助，当我真的很累的时候，有几次，每当那个时候我看着夫人，想法都会改变很多，总觉得我在遇见夫人前，就很想说这句话了，我活得很封闭，但是不管你信不信，我的朋友不算大家都不了解我，我是个什么样的人，夫人好像很了解我，你改变了我很多黑暗的一面，真的，不管怎样，这个都会播出去，这不是虚情假意，在适当的时机出现，我有很强烈的感觉，你好像是老天派来给我的人，说真的，我想说的是这句话，我变了很多，在我最累的时候”
“你不坚强！让我来告诉你皇夫人的缺点，明明不坚强，却要装作坚强，装得一副坚强的样子在后面偷哭” “我在她旁边才知道，她真的是个一点也不坚强的人，不要再装坚强了，想笑的时候就笑，想难过的时候就难过，我希望她不要故作坚强，可是大家都不知道，皇夫人真的很女人”
“皇夫人，你累的时候，就想想我们在汉拏山受的苦，痛苦过后总会有欢笑的，祝你幸福”
“皇甫惠贞…夫人，以后也要多多关心我，爱你喔～”

皇甫惠贞

Ep9

“我会相信你，努力经营这家庭，多赚点钱来吧！”
“如果我落海了，你会下海救我吗？”
“好像是我俩的缠在一起了？” “我们一直被缠住耶”

Ep10

“你如果继续使用尊语的话，我也要用尊语”
“觉得应该能让我幸福，首先，他会逗我开心”
“这不是我梦想的蜜月旅行啦…” “我梦想的蜜月是饭菜里有戒指的，不是用汤匙开可乐瓶啦”
“我宁愿让人家依赖，也不要依赖人，这是我的风格，可是不是疲惫，而是在开心的时候，偶尔会想小小依赖也说不定吧”

Ep11

“黄色比绿色的好，黄色维他命多20倍”
“每次都会觉得很细心，真的很细心” “好笑的是我没说之前，他就知道少放了东西，但没有对我说，看这点又觉得很体贴又像大人，怕我不好意思，所以没有怪我没放，这时觉得他很成熟”

Ep12

“我也以为新婚生活的梦想是我以为我会去依靠对方那样，因为对方年纪小真的有时候会连自己也不知道要如何才好”
“我以为我不会那样，为什么会有罪恶感呢？” “阻挡还在成长中的小孩的路途的感觉”

Ep13

“真的很奇怪，不是家人来，只是朋友们，但真的感觉很像夫妻，有点害羞，真的很奇妙，真的很像是夫妻”

Ep14

“如果以前静默10次的话，现在好像变成了5次左右，偶尔不是会那样吗！跟恋爱过很多次的男人，相处比较自在，偶尔会羡慕，说真的原本想说，倒不如是花心大萝卜，或者有点乱的男人还比较好，但是太过纯真的，每次见面好像都非常纯真的样子，所有的事都像是第一次的样子，这样看来，所有的人不是都说恋爱短一点，然后结婚不是吗？好像可以稍微理解那句话的意思”

Ep15

“他不是很真心的说吗！心就跟着他动摇起来，要说新郎的魅力是什么的话，就是让我掉进他自己的世界”
“什么新款鞋子，什么戒指，鱿鱼花生项链是最好的”
“好像真的很有趣，两个人的对话真的太有趣了，好像不久之后，我们就能够守护世界”

Ep16

“我不是说过，不准去找隔壁的人，隔壁很有可能住着个女人”
“哪有男人会那样伤害别人”
“我的个性就是如果我不舒服的话，是不会说出来的，在没有晕倒之前我都会撑住”

Ep17

“我人生的通告通告啊快向我来”
“我看到一个结婚了男人，弄得乱七八糟又邋遢的出门，我就会骂他的老婆”
“我不在的时候也可以过得很好的男人才是帅气新郎”
“让我更满意的是我让那样的男人为了我而改变的那种自信心”
“这世界上没有不倒下的男人！！只有晚倒下的男人而已”

Ep18

“结婚的过程里，我将会永远像围绕在妻子周围的氧气般的新郎”

Ep19

“我这么早叫小叔们起床，让小叔们有时间擦BB霜！！不觉得大嫂很贴心吗，来击个掌”
“原来在别的地方啦！婆婆原来就在这里，突然觉得新婚生活变得好苦喔”
“其实煮那些菜真的很辛苦，厨房又热而且都不是简单的料理，更何况也没有好的煮菜工具，可是当他肯定我的料理的时候！你知道我有多开心吗！像是不被允许的情侣，突然被肯定的感觉”

Ep20

“没发现吧，是你不懂我，我是有拍手，但是我的另一半是非常想念新郎的”
“都是夫妻档，我们就各自玩吧，下次再见啰～”
“要多一点互动～不可以和别的女人聊，问你话（用动作）回答…”
“我们认为讲话并不重要，看着眼神就能明白”
“我为他做不到任何事，很对不起他，没有为他做些事情，没有守护到他，很对不起，很对不起”
“我最不爽的是看很多电影的话，很多人都是因为女生搞砸事情，如果没有女生的话，也许男主角就不会死，都是因为要保护女生，才导致男主角会死，最后两个都会死～每次看电影的时候，都会觉得女生是个累赘，所以我才会很讨厌，讨厌那种会变成累赘的女人，总觉得自己是个包袱，真不喜欢这种感觉”

Ep21

“以前的时候，就知道新郎的优点就是很细心，好像不关心，却又把该记的都记住”
“好像烦恼都没有的单纯” “就是太单纯了” “他的优点就是他的缺点”
“我以后不会对宝石戒指，有任何期待！可以大笑，可以让我笑！那是最难的也是最重要的，若有那个我想说世上的男女就不会分手不会一直吵架了”

Ep22

“我们接下来就会拍婚纱照，我会把这证据照片发给所有人，只要一出这里的门，我就马上开始发传单”
“吃醋吧？可是对女生吃醋，这让我很惊讶！很奇妙，我从来没想过，就是因为我没有任何期望，我的个性就是不喜欢期待，刚刚是真的吃醋又很好奇，所以才说的吗？还是因为发觉自己真的结婚了，所以想要干涉我”
“怎么会这样，当初不是说先来简单的吗？”
“现在回想起来依旧会很紧张，贤重跟我都觉得很害羞，如果真的只是弟弟就很简单，姐姐说要抱他，姐姐说要亲他，可是现在我把他认为是我的男人以后，什么都做不到了”

Ep23

“他很照顾我，我觉得很意外，平常不太说话，只要他回答就很感谢了，但现在不需要帮忙也来这照顾我，让我觉得很体贴，不像小新郎的感觉”
“我是想成拍婚纱所以做不好，（新郎）想成工作所以做得好…”
“我刚刚有说过，我是没关系，但他是还需要保护的小孩”
“我想起那时候现在还会紧张，虽然知道什么时候会亲，但我一直慢慢的往后，不知道有没有经验过，自己听到自己的心跳声，我今天听到了”
“不管他是因为什么而需要我，但让他有了那种感觉就让我很开心，但是我不想让他觉得对不起，只想要让他觉得要对我更好，好像有很多差异”
“跟年纪小的人结婚时，首先去登记，再享受结婚生活，没有什么顺序”
“金贤重现在后不后悔结婚” “不后悔”
“我想到爱罗姐姐，以前姐姐有过一句话，让我自信百倍，她说虽然是相差6岁，但当我到76岁的时候，新郎也是70岁，对耶！我就觉得我何必要有罪恶感呢！都是相同的70岁，虽然不是什么伟大的话，但给了我很大的力量”

Ep24

“交换电话号码花了两个月，互传简讯花了三个月，是非常有阶段性的”
“结婚的话，就像车仁杓辛爱罗夫妻一样，我想做一些善事，帮助人的事情”
“如果我转世的话，还要和贤重结婚的啦”
“其实生日那天我很忧郁，你的简讯是我最大的礼物”
“姐姐生日快乐，突然发给你第一封简讯，对不起，总之要幸福喔^^” “因为那一封简讯，让我生日当天变得没有那么忧郁”

Ep25

“TO贤重不论别人说什么相信对方！”

Ep26

“好像来到结婚典礼似的”
“真的超好用的，要复制后发给大家”
“坦白说当初见面的时候，真的只是个异性，异性当中还是一个晚辈，之后就想说，多见几次面之后，应该会较自然一些，就不会尴尬了，但不知不觉中，就把他看成男人，这就是很大的问题，这该怎么办才好”

Ep27

“所以我在身边的时候要对我好一点” “果然人都是这样，要失去才会好好珍惜”
“跟我在一起都不常说幸福，跟我玩游戏就这么容易说出幸福”
“跳过那个才可以继续跟我生活喔！” “我们可以继续生活吗？” “让我们继续吧～！！”

Ep28

“最近新郎身体欠佳，也请您费点心了”
“都说了，是善意的谎言了，都是希望事情顺利才会说谎啊，要这样说穿那个善意的谎言，就代表善意的谎言是有问题的”
“当时真的以为是真心，可是就硬是要做解释，说刚刚说的是错的不停的解释，明明可以不说的”
“这不是我想要的，我以为饭菜里会有戒指了，当时能开瓶真的是偶然”
“我可以开个一百次，有很难吗？心情不好的时候，如果要我帮你开瓶子，一百次都愿意去帮你开”
“不管过了几十年都能保有赤子之心”
“新郎！虽然是假想婚姻，但坦白说真的很有趣也很感谢，不知道对不起什么，反正对不起，我很开心” “会觉得不够真实，或就是这么一回事” “不管是遇到什么样的人，新郎和我一定可以像现在一样，会幸福的，认真过生活！要幸福才行”
“如果以后结婚，应该会常常回想现在的事情，将来的老公，对我好的时候，应该也会想起来，像是买药给我之类的，虽然对不起未来的老公，一定会想起现在这时刻”
“人一定要活在当下”
“已经得到福报啦！叫贤重的人，这算是福报了”

Ep29

“第一次来海边是和我，第二次也是和我，第三次也是和我，第四次也和我一起来吧”

Ep30

“没有我，你怎么活下去”

Ep31

“明明是要人家背你，怎么跟骑马一样！”
“我上次说过了但并不是一开始，心智年龄就不同，因为我一开始，我就是个前辈是个姐姐，所以我觉得举止要成熟一点，好像是这样，原本是这样想，但不知道什么时候开始常常会忘记，不过那好像是对的，所以我干脆，让他看到我原本的样子，反而会更好”
“这样别人不就会跟我说，每次看到新郎的黑眼圈就叫我…”

Ep32

“不知道为什么他对撒娇特别执著，是喜欢可爱的女人吗？我真的没有吗？呿，说我没有我还蛮难过的呢”
“了解我的人知道，我虽然看起来很开放，其实我也不知不觉划了道界线，但好像没有这个必要，我今天感觉到了，以后的问题以后再说，害怕以后而划清界线，好像是错误的方法”
“10分的话我是几分？” 贤重回“10分的话11分”
“你是想看这礼拜无趣的撒娇，还是下礼拜精彩的连换撒娇”
“没有又漂亮又善良的女人” 奎钟回“大嫂！”

Ep33

“你做什么去了，是不是在喝酒，几点和谁在哪里，穿了什么，吃了什么，都说一下”
“爱情哪分什么姐妹！这样不对，爱情是要争取的”

Ep34

“我耳朵听不到，怎么办，是新郎开玩笑故意弹错的吧”
“我小时候因为大人都不遵守约定，真的很失望很失望，我怕他会失望，因为小事就不遵守的话，关系好像就会崩溃”

Ep35

“我人生的通告，通告啊～快来找我吧～”
“像今天这种情形，两个人一起工作会更有意义，感觉他很可靠，虽然大家都叫他小新郎，但对我来说很可靠”
“新郎人气变高了，越来越多人喜欢他，通告也变多，真的非常感谢，但也觉得很心疼，他看起来真的很累”
“我一直都知道，上次最后不是还问了，彼此是否要维持结婚生活吗？说真的那个时候我很抱歉，只要心里想要在一起，心在一起就够了，我想过彼此先分开会不会比较好，可是最后我还是被贪心打败了，当然新郎也是同样的心情，所以感觉没那么抱歉，但好像改变了，他应该很累，但还是对我那么好，我真的很抱歉”
“不能因为我太可爱而太喜欢我”
“我终于疯了，眼睛是看不到啊，为了一个人好像太过分了点，有了这些想法”

Ep36

“人不是通常都忘不了，小时候最大的冲击吗？”

Ep37

“不要给自己压力，累的话，就靠在夫人身上，365天24小时待命”
“我们宁愿互抹口水，也不要成为互吐口水的关系！”
“原以为他不在意，不关心，一想到他几乎都做到了，感觉很心痛” “像氧气围绕在身边的那种感觉，说真的我不知道，但是出远门的话，不是会想妈妈吗？不过我却会想起新郎，感觉他好像就是自己的家人，会比想妈妈更想他，让我感觉很神奇”
“愿你的爱情永远幸福再见夫人”

Ep38

“他不是人，是小王子？”
“现在想让他成为自由的星星，想放他走了”
“电视剧红翻天，新郎红翻天，GO GO GO 加油”
“去（到）世界，现在突然安静的时候，所有人同时喊去（到）世界的话，听说就会进4次元空间”
“贤重是一个很喜欢赢的小孩，请你一定要输给他，不能太明显地输给他，要像很认真地做但却输了的样子，他不太容易叫醒，一直搔他痒就会起来了，他不喜欢很难为情的话，不要太过期待，即使他没表达出来，就请用心体会吧”
“新郎，谢谢你，对不起”
“不要光是羡慕我们夫妻俩，一定要像我们一样过着幸福的结婚生活”

其他人物

崔化精

Ep12

“控制年纪小的，并不是要你掌握主导权，做出什么可怕的气氛，是让他迷上你的，所以不要在意年龄，故意装可爱，直接表现自己，偶尔年纪大有什么，就是人生的智慧，把它拿出来给他看，人生的智慧，还有把银行存折也一起给他看”
“所谓的年纪小的对象啊，并不是比你小六岁就是小孩，年纪小的人也有能够让人靠得住！年纪比你大的人也有些是靠不住的…你做的好，那么就要这样，人要有转圜的空间才有魅力的”
“皇甫，你真的够漂亮，够让人爱，够有价值！”

金奎钟

Ep19

“搔痒就行了！！”“哥的肋骨和身体贴的很近？把手指头压在肋骨间就好了，就这样硬搔痒就行了”

Alex

Ep20

“也许是被皇甫刺激到了，皇甫对自己的老公，这么认真打理，结果老公的回应是这么冷淡，我认为有可能是被刺激到了”
“刚刚在海边玩的时候，钓鱼的时候也是，（皇甫）她很照顾你呢”
“申爱今天对我真的真的很好，我想那是因为被皇甫激的，看到皇甫对你的样子，所以我对皇甫和你都很感谢”

Ep32

“拿着枪好像安洁莉娜裘莉”

辛爱罗

Ep22

“你以为可以遇到像他那样年轻又帅的新郎，有那么容易吗？”
“可是刚刚那个更性感喔” “本来就喜欢性感的吗？”
“我和皇甫变得很要好，其实也没有多久，我们两个曾一起参加救灾活动，我们一起去了孟加拉，在哪里看到了皇甫的真面目，是一个非常不错的孩子，可以很热心的抱着路边的小孩，还说他很可爱还摸他的头称赞他，那个画面真的太感人又温馨了”
“不管男人年纪有多大，都需要花心思照顾”
“皇甫其实也很怕陌生人的，今天就请新郎多帮助新娘啰”

李辉载

Ep24

“这对夫妻感觉不到年纪的差距”

老奶奶

Ep24

“都怪自己年纪大呀…”

Ep26

“结婚没有多久吧早点生儿子生女儿一定要百年好合喔…”

李景实

Ep25

“有什么好害怕的啊！一个面对贤重还怕得微微颤抖的人！”

郑亨敦

Ep26

“每次都会有一种感觉，凡是出现这种场面的时候，皇甫很像经纪公司的老板”

Ep28

“上周贤重说过，她是人妻当中最美的一个”
“我记得皇甫一年只喝一次酒”
“皇甫辰成八字该有多好呢”

Ep32

“两人亲亲以后，肢体接触变得自然多了”

朴明洙

Ep27

“我们的相遇不是巧合”

Ep28

“皇甫，穿妈妈的衣服”

李赫载

Ep28

“皇甫祖先是外患时代的义兵吧”

Ep34

“为什么想把皇甫变成皇魔（贝多芬病毒男主角）－姜魔”

徐仁英

Ep30

“姐你当然要打扮，跟小甜甜一起生活，一辈子都要打扮，眼霜也随时要擦”
“小帅哥说姐是个像洋葱的女人”
“皇甫，真的很严肃，（从某个时候，变了吧？）（没错…你比我还要更了解…）皇甫一直这样，真的陷得很深”

Marcos

Ep30

“我要向贤重学习很多东西，虽然他年纪轻，帮妻子把虾的壳都剥好，这是我看着弟弟感觉到的”

云霄飞车广播员

Ep31

“从不到20层高的大厦，再用77度的角度滑下”

金亨俊

Ep32

“可是我真的有感觉到，哥和大嫂真的愈来愈像” “不是指外表上的像” “你们很配”

维基语录链接：名人名言 - 文学作品 - 谚语 - 电影/电视剧对白 - 游戏台词 - 主题 - 分类