跳转到内容

他來自江湖

维基语录,自由的名人名言录

他來自江湖是香港無綫電視劇集,周星驰一鳴驚人之作。

台詞

[编辑]

何鑫淼,暱稱“金水”(周星馳飾)

[编辑]
  • (以走音怪調唱)為了靚,有人減肥搏命,靚靚香港小姐人人爭!
  • 我思疑佢細個跌親個腦!(我懷疑他小時摔壞了腦袋!)
  • 快D同我準備B老篤眼藥水……仲有……椂柚葉!(快為我準備B老篤眼藥水……還有……柚子葉!)
  • 恭喜!恭喜!你老豆有身紀!(恭喜!恭喜!你爸爸有了身孕!)
  • 錫你?我唔係咁隨便嘅人!我重覆講多次,我唔係咁隨便嘅人!!(吻你?我不是那麼隨便的人!我重覆說一次,我不是那麼隨便的人!!)
  • (以國語歌唱)是否我……真的一無所有……
  • 扮樹?你戴住副超學人扮樹?你曾幾何時見過一棵樹係戴住副超㗎?你話我聽啊?扮!?(扮樹?你戴着眼鏡學別人扮樹?你甚麼時侯見過樹是戴着眼鏡的?!吓?!)
  • 先生幾多位?Mark開邊條仔?
  • 靚姑語錄,句句入肉(高少少音,讀玉)
  • 搵人5好搵外表,拍拖至好搵隻蕉

甩頭芝(梅小惠飾)

[编辑]
  • 噉你放心吖!我無人要嘅!(你放心!我沒有人要的!)(對周星馳說)
  • 你放心吖!我會照顧佢㗎!(你放心!我會照顧他的!)(和周星馳結婚時對婆婆說)

明天(萬梓良飾)

[编辑]
  • 甚麼?

對話

[编辑]

周星馳 vs Gibson

[编辑]
Gibson(黑社會頭子):我好很鍾意你個手下!(我很喜歡你的手下!)
金水(周星馳飾):我都好很鍾意你個手下!(Jason! 我也很喜歡你的手下!)

何金水與甩頭芝的婚禮

[编辑]
花雞乸(羅蘭飾,阿水外婆)(哭):水,你大個仔嘞,以後要生生性性做人啊……(泣不成聲)ETC唔可以成日罩住你……
阿水:乜話?你唔罩我?點解啊?
甩頭芝(梅小惠飾):婆婆你放心啊,我會睇住佢嘅喇。
(花雞乸痛哭,全場潸然泣下,悲傷的音樂伴奏)
花雞乸(抽泣):百年好合,兒孫滿堂。
媒婆:斟茶畀新老爺飲啊!
(何英彪(阿水爸爸,吳孟達飾)對兒子說起自己的教訓,並勉勵兒子)
何英彪:執生啊……執生……
(阿水撲倒在何英彪懷中痛哭)
阿水:阿爸你教我阿爸,點做啊?
(馬Sir(戴志偉飾)與Yvone(林漪娸飾)興沖沖地趕來)
馬Sir:唔好意思,我地嚟遲曬添。
(阿水回頭,涕淚交流)
馬Sir(臉色為之一變):都係唔好結婚住嘞……

参考资料

[编辑]



维基语录链接:名人名言 - 文学作品 - 谚语 - 电影/电视剧对白 - 游戏台词 - 主题 - 分类
维基百科中的相关条目: