萨尔瓦多·阿连德

维基语录,自由的名人名言录

萨尔瓦多·阿连德(Salvador Allende,1908年6月26日—1973年9月11日)是智利政治人物、医师,作为拉美第一位通过公开民选上任总统的马克思主义者而闻名。阿连德于1970年就任,于1973年军事政变中自杀。

阿连德本人[编辑]

  • 他是和平与建设的标志,是革命的旗帜,是创造执行力的旗帜,是人类情感极度张扬的旗帜。—— 关于斯大林逝世的讲话。
  • 对于那些资产阶级国家,我们要战胜他们,我们要推翻他们……我们的目标是彻底、科学、马克思式的社会主义。——同法国记者雷吉斯·德布雷(Regis Debray)的谈话,1970年。
  • 我们已经成功建立了一个革命、全民的民主国家政府。社会主义是这样开始的,不是靠下达法令造出来的。——同法国记者雷吉斯·德布雷(Regis Debray)的谈话,1970年。
  • 我和你在意识形态的起点不同。你觉得共产主义和社会主义是专制的,而我却认为社会主义解放人类。
    • Quoted in "Allende Sees Chile Finding Her Own Way to Socialism" by Joseph Novitski, in The New York Times (4 October 1970)
  • 我到古巴去了很多次,和菲德尔·卡斯特罗谈过几次话,也跟切·格瓦拉司令交过心。我认识古巴的领导,知道他们的煎熬:要熬过这场封锁不简单。但是古巴的情况和智利很不一样。古巴从独裁统治转变而来,而我是当了25年的参议员才选上的总统。——Saul Landau采访,1971

最后讲话(1973)[编辑]

阿连德最后一次的广播讲话(1973-09-11 9:10)西班牙语原文、英语对照 · mp3
  • 在这样历史性的转换之中,我以我的生命向人民表示忠心。我对他们说,我确信我们在百千智利人民的善心中埋下的种子终会发芽。他们会用手中的暴力支配我们,但社会的进步不会被罪行和暴力停下。历史是我们的;人们创造历史。
  • 智利万岁!人民万岁!工人万岁!

误指[编辑]

  • 我不是所有智利人的总统。我不是说这种话的伪君子。
    • 智利报纸称是1971年1月17日在一次公众集会上的讲话,阿连德向《El Mercurio》写公开信否认。

关于阿连德的评论[编辑]

  • 在这一地区的所有领导人中,我们认为阿连德对我们的利益是极其有害的。他口头上倾向卡斯特罗,反对美国。他的对内政策是对智利民主解放和人权的威胁。
  • 通过政变推翻阿连德是一项既定的、坚定不移的政策。最好能在10月24日国会投票日之前进行,不过这方面的努力在那天之后仍将得到继续。我们将动用一切资源,为达到这一目的施加最大压力。这些行动必须秘密地、安全地进行,不能让人们看到美国政府背后的手。
  • 我们应该记住智利在70年代——的初期——是西班牙语世界中最民主的国家,一并算上拉美、西班牙和葡萄牙。那天,智利的军队在历史上第一次推翻了一个合理合法的政府,这是出乎意料的。军队推翻了政府,然后还把议会民主换成了一个独裁政权,其过程中暴力、大规模抓捕、杀人无其不用。……而当时的总统是萨尔瓦多·阿连德,一位在智利政界坚持了四十年的民主人士,一位在生命最后一刻还在维护法律和智利公民自由的坚定的民主人士。[1]

注释[编辑]

  1. 当时阿连德政治顾问中的唯一政变幸存者

参考文献[编辑]

参见[编辑]